Детство Шелдона 5 сезон 8 серия «The Grand Chancellor and a Den of Sin»

это Шелдон наверняка притворялся

Уверен Хокинга был бы не против если бы эту шутку озвучил он сам. У него с чувством юмора все было в порядке.

Стивен Хокинг часто появлялся в "Теории Большого Взрыва", озвучивал себя в Симпсонах, ещё много где, и никогда не славился плохим чувством юмора. А эта шутка про "простуду" в конце вообще очень в его стиле. Однажды в своём стэндапе он пошутил: "Иногда мне звонят друзья, но не дозваниваются. Позже они говорят, что услышали только автоответчик." Кстати, над самим словом "стэндап" он тоже подшутить успел. Записи можно найти на ютубе.
Когда он озвучивал себя в "Симпсонах", он вместе с авторами потратил несколько часов, чтобы вбить в свой голосовой модуль слово "Фрутопия" только ради одной шутки.
В эпизоде "Теории Большого Взрыва" была его маленькая радиоуправляемая версия, которую все персонажи считали ужасной насмешкой над его инвалидностью, а он сам в конце серии озвучил, что всегда о такой мечтал.
В другом эпизоде он лично озвучил фразу "Знаете, что общего между Шелдоном Ли Купером и чёрной дырой? Вы оба СОСЁТЕ", показывая себя даже более инфантильным, чем сам Шелдон.

Стивен Хокинг не был бы счастлив, если бы такая мелочь, как смерть, лишила бы его чувства юмора.