Безмолвный свидетель 14 сезон 9 серия «Блудный сын (1)»

Главный инспектор Ребекка Вудс и несколько членов Группы дипломатической защиты направляются в посольство Нидерландов для расследования стрельбы. Они обнаруживают посла Питера Ван Бурена, держащего на руках свою раненую дочь Клару. Он требует, чтобы команда ГДЗ уехала, и Вудс ничего не остается, кроме как согласиться, поскольку официально это территория Нидерландов. После того, как Питер выходит из здания, неся Клару, он сообщает полиции, что его внук, Джек, пропал. Сержант Уайтхед обнаружен застреленным в здании после того, как в него проникла полиция. Питер боится, что история может повториться, поскольку его собственный сын Джейкоб пропал без вести из семейного дома в 1996 году и больше его никогда не видели. Когда Клара начинает поправляться в больнице, к ней возвращается память, и она вспоминает, кто производил расстрелы.